树洞详情

EVERYBODY KNOWS【歌词】 I've come a long way from home 我已背井离乡许久 And what have I become? 如今成为了怎样的大人呢？ A glass of wine 程にも満たずに 一杯烈酒难以消去我的忧愁 くだらない魔法はもう剥がれ落ちて 无趣的魔法也被现实所剥落消逝 いらない、と笑うけど 但我放空了一切，决定以微笑面对生活 Shake the dust off son 改变灰头土脸的自己 Sticking to your guns 坚持执着于你的信念 湿気た夏の態度にはゴミ箱を 对于那好似潮湿夏日慵懒拖沓般的态度，将其丢进垃圾桶 You never need to find 你不用刻意地去找寻 The reason why you're here 你于此出现的理由 理由以上の人生に乾杯を 为那无需缘由的人生，举杯共饮吧 Everybody knows 众人皆知 Someday we'll fade away 终有一天我们会消散于天际 Everybody knows 众人皆知 In the end it's another day 到头来 又是新的一天 私は私の最初で最後の意味 我便是我最初与最终的意义 Let the words come out 让话语自然流露 Until it becomes real 直到梦想成为现实 I've come this far away from home 我与我心爱的家乡阔别已久 And what have I become? 有好好成为理想中的那个人吗？ なけなしのプライドは忘れずに 自己仅剩残留的自尊要好好坚守住 「今日が最後のように」なんて言えない 「就当作今天是最后一天吧」这种话请不要说出口 明日(あす)にいつも焦がれたい 要一直对明日的到来充满着渴望与热情 Shake the dust off son 改变蓬头垢面的你 Sticking to your guns 向着你的理想进发 気取った評価家やらには中指を 对那些装模作样的“评论家”之类的小人竖起中指吧 You never to need know 你不需要知晓 The meaning of your song 你人生乐章的真正意义 意味以上の人生に花束を 向那远超意义所限的人生，献上一束芬芳的花束吧 Everybody knows 众人皆知 Someday we'll fade away 终有一天我们会归于尘土 Everybody knows 众人皆知 In the end it's another day 到头来 还是新的一天 私は私の最初で最後の歌 我即是自己最初和最终所谱写的乐章 Let the words come out 尽情倾诉心声吧 Until it becomes real 直到你成为你想成为的那个人 Shake the dust off son 抖落你满身的尘埃 Sticking to your guns 紧紧握住你的信念 湿気た態度の自分に中指を 斩断自己优柔寡断的态度 You never to need know 你永远不需明白 The meaning of your song 你人生乐章的真正意味 歌以上の人生に花束を 为这比歌声更动人的人生，献上一束绚烂的花束吧 Everybody knows 众人皆知 Someday we'll fade away 我们将会离开 Everybody knows 众人皆知 In the end it's another day 时光流转，又是新的一日 私は私の最初で最後の曲 我即是自己人生的开场与终章之曲 Let the words come out 别再压抑，说出那些话语 Until it becomes real 直到自己达到理想的彼岸 Here's a toast to this life 为这苦尽甘来的人生干杯 I'm sure it becomes real 我坚信着你我终会成功 Philosophy【歌词】 何回やっても　失敗してばっかで 无论尝试了多少次，却只是失败 「もーやーめーた」って笑った 苦笑着说“我已经不行啦” 「自分はいいとこ　これくらいなんだな」 “我大概也就只这么一个平凡的人吧” 言いかけて　また笑った 刚这样开口，就忍不住又笑了起来 そんなこんなで 虽然做了许多， 誤魔化してばっかで 却全部只是敷衍自己罢了 感情を平均に保った 我已学会将情感平均地分配 「最高」称賛して 一边称赞着“最高”的人 「最低」見下して 一边轻视着“最低”的人 「普通」に身を隠した 一边习惯性的将自己隐藏于“普通”之列 大体の事は　把握したつもりで 觉得自己已就这样掌握世间的大致规律 だけどどうしようもないほどに 但是却又无论如何地 抗ってしまう 想要反抗这般命运 何もかもが光って　妬ましく思えた “无论是谁都可以绽放出自己的光彩吧”这样嫉妒地想着 あの夜　僕はどうしても 那个夜晚 我不管怎样 笑えずにいたんだよ 都始终笑不出来啊 マイナスの感情は 难道消极的情感 マイナスでしかないの？ 难道消极的情感就只是消极的吗？ Oh oh 僕は僕でしかない 我只是我自己而已啊 Yes I know I’m right(そう、僕は間違ってない) Yes I know I’m right(そうだ、わたしは正しいんだ) 下向いていたら　「上向きなさい」って 如果低头向下的话，就说着"一定要仰头向上" 無理矢理「頑張らされた」 勉强地对自己说着“你已经努力过了啊” でも下向きながら　目線だけ上げて 但是虽是低头向下，但是视线却依旧倔强地向上 睨む方が僕らしいや 这样看事情的方式还真像我的风格啊 僕の哲学は　揺れ続けるだろう 我的哲学可能还是会继续动摇着吧 それでいいだろう　あてもないまま 这样也没什么不好，就这样漫无目的地 抗っていこう 与这般世界抗争着 誰もが束になって　僕をどう批判したって 即使被群起而攻之，不管被所有人如何地批判着 何事もない顔して　ねじふせればいいのさ 我也会做出若无其事的表情，就算被这世间按倒在地也无妨 マイナスの感情は 就这样带着消极的情感 マイナスで×ればいいよ 就这样带着消极的情感去反抗也好 僕は僕でしかない 我终究只是属于我自己而已啊 Yes I know I’m right(そう、僕は間違ってない) Yes I know I’m right(そうだ、わたしは正しいんだ) I am NOT afraid(僕は恐れない) I am NOT afraid to say(口に出す事を恐れない) I got my soul I’m ready today(“心”を持った今 僕は準備ができている) I am NOT afraid(僕は恐れない) I am NOT afraid to say(口に出す事を恐れない) I got my soul I’m ready today(“心”を持った今 僕は準備ができている) I am NOT afraid(僕は恐れない) I am NOT afraid to say(口に出す事を恐れない) I got my soul I’m ready today(“心”を持った今 僕は準備ができている) I am NOT afraid(僕は恐れない) I am NOT afraid to say(口に出す事を恐れない) I got my soul I’m ready today(“心”を持った今 僕は準備ができている) 何もかもが光って　妬ましいと思ったら 那天嫉妒地想着“无论是谁都可以绽放出属于自己的光彩" その想い　忘れないで　それ以上に光ればいい 这样的想法请一定不要忘记 就这样闪耀自己的光芒就好 マイナスの感情は 消极的情感 マイナスだけじゃないよ 并不只是消极而已啊 Oh oh 君は君でしかない 你只属于你自己而已啊 Yes you know You’re right(そう　君は自分が正しいってわかってるはず) 誰もが束になって　僕をどう批判したって 即使被群起而攻之，无论被所有人如何地批判着 何事もない顔して　見返せばいいのさ 就这样作出毫不在乎的表情，还眼看回去就好 マイナスの感情は 就这样带着消极的情感 マイナスで　×ればいいよ 就这样带着消极的情感去反抗也好 僕は僕でしかない 我终究只属于我自己而已啊 Yes I know I’m right(そう、僕は間違ってない) Yes I know I’m right(そうだ、わたしは正しいんだ) I am NOT afraid(僕は恐れない) I am NOT afraid to say(口に出す事を恐れない) I got my soul I’m ready today(“心”を持った今 僕は準備ができている) I am NOT afraid(僕は恐れない) I am NOT afraid to say(口に出す事を恐れない) I got my soul I’m ready today(“心”を持った今 僕は準備ができている) I am NOT afraid(僕は恐れない) I am NOT afraid to say(口に出す事を恐れない) I got my soul I’m ready today(“心”を持った今 僕は準備ができている) I am NOT afraid(僕は恐れない) I am NOT afraid to say(口に出す事を恐れない) I got my soul I’m ready today(“心”を持った今 僕は準備ができている)